영화 "굿바이 평양"‥북송교포 삶, 13년 간의 기록

◀ＡＮＣ▶

6~70년대 북한이 전후 노동력 부족문제 해결을 위해 조총련계 재일교포 귀환을 추진했습니다.

이른바 '조국귀환 사업'인데요.

이때 북한으로 건너간 한 가족을 통해 북송교포들의 삶을 볼 수 있는 다큐멘터리 영화가 나옵니다.

김성우 기자입니다.

◀ＶＣＲ▶

1971년, 조총련 간부인 아버지는
어린 세 아들을 북한으로 보냅니다.

재일동포라고 해서 차별받던 그에게
"모든 인민은 평등하다"는 북한은
낙원이었습니다.

하지만 큰 아들은
우울증에 시달리다 세상을 떠났고,
부모는 가난에 허덕이는
아들, 손자를 위해 북한에
생필품을 보내는 게 일상이 됐습니다.

그리고 일본에 남아 있던 막내딸은
13년 간 평양과 오사카를 오가며
가족간의 애틋한 사랑을
카메라에 담았습니다.

◀ＩＮＴ▶ 양영희/영화 '굿바이 평양' 감독
"매번 테이프를 일본으로 가져갈 때
1초도 빼지 않고 검열했습니다.
왜 이렇게 테이프가 많으냐고 따지면
이 테이프는 내 일기장이다.."

영화 <굿바이 평양>은 196~70년 대에
이른바 '조국 귀환 사업'이라고 해서
북한으로 건너간 재일동포 9만 명이
어떤 상처를 안고 살아가는지를
감독의 어린 조카, 선화의
성장 과정에 담아 보여줍니다.

2006년 첫 작품
<디어 평양>를 만들 때부터
북한은 양영희 감독에게
곱지 않은 시선을 보냈고,
3년 전 양 감독이 한국 국적을 얻자
북한 방문을 금지시켰습니다.

◀ＩＮＴ▶
"찬양을 안 하는 영화를 만들고
재미없다고 그래서
사죄문을 쓰라고 하셨어요.
사죄문을 쓴다면 처음부터 안 만들잖아요.
그래서 사죄문 쓰는 대신에
또 한 편 만들었어요."

<굿바이 평양>은 다시는 갈 수 없게 된
금단의 땅을 향한 마지막 인사지만,
사랑하는 선화, 그리고 가족들과
꼭 다시 만나겠다는
희망의 메시지이기도 합니다.

MBC뉴스 김성우입니다.