본문 바로가기 메뉴 바로가기
뉴스투데이

[와글와글 플러스] "커피 나오셨습니다"‥듣기 불편한 표현

[와글와글 플러스] "커피 나오셨습니다"‥듣기 불편한 표현
입력 2026-02-13 07:24 | 수정 2026-02-13 07:25
재생목록
    카페에서 커피 주문하고 기다리다 보면, "커피 나오셨습니다" 라는 말 종종 들으시죠?

    그런데 이 말 조금 불편하셨을 텐데요.

    나만 불편한 게 아니라는 조사 결과가 나왔습니다.

    문화체육관광부와 국립국어원이 '개선이 필요한 공공언어 국민 설문조사' 결과를 발표했는데요.

    가장 개선이 필요한 항목은 과도한 높임말로 나타났습니다.

    응답자 10명 중 9명은 '말씀이 계시겠습니다', '커피 나오셨습니다'와 같은 과도한 높임 표현을 바꿔야 한다고 응답했습니다.

    바른 표현은 '말씀이 있겠습니다', '커피 나왔습니다'인데요.

    사람이 주어가 아닌 문장에는 '시'를 사용할 필요가 없습니다.

    또 '맘충'이나 '급식충' 같은 혐오나 차별 표현도 사용을 자제하는 등 개선이 필요하다는 응답이 많았습니다.

    MBC 뉴스는 24시간 여러분의 제보를 기다립니다.

    ▷ 전화 02-784-4000
    ▷ 이메일 mbcjebo@mbc.co.kr
    ▷ 카카오톡 @mbc제보

    당신의 의견을 남겨주세요

      인기 키워드

        취재플러스

              14F

                엠빅뉴스